気が乗らなかったが英語学校へ。
今日の先生はSteve。
スクールパーティーの話題で盛り上がるが、
今年は不参加になりそうな私。
今日まなんだ言葉、“vanity”。
「虚栄心、うぬぼれ」とかそういう意味。
それじゃあ「バニティ・ミラー」は虚栄の鏡、
「バニティ・ケース」は虚栄の箱といった意味か。
なるほど女の化粧とは虚栄のためのものだしね。
しかし、“vanity”には「むなしさ、空虚、無価値」という意味もある。
それをふまえるとなかなか面白いネーミングだと思う。
儚くて空しい虚栄である、女たちの化粧。